Philips Saeco Odea Giro: Инструкция и руководство на русском

Philips Saeco Odea Giro: Инструкция и руководство на русском Кофемашина

Почему происходят поломки кофемашин.

Наиболее распространенные проблемы и причины:

  1. Неисправности гидросистемы (засоры). Не регулярное обслуживание (декальцинация, очистка от кофейных масел заварного устройства, кофеводов, диспенсера. Использование жесткой воды (большое количество примесей в воде).
  2. Выход из строя электронных компонентов платы управления, других деталей и узлов. Скачки напряжения, особенно в зимнее время при использовании отопительных приборов (использовать стабилизатор напряжения).
  3. Выход из строя заварного устройства. Не регулярное обслуживание. Регулярно промывать проточной водой, очищать от кофейных масел сито и кремоклапан. Смазка согласно инструкции.

Наши специалисты оперативно выполнят ремонт кофейных аппаратов либо проконсультируют вас в устранении легких неполадок.

Philips saeco talea giro: инструкция и руководство на русском

Видео SAECO Odea Giro Plus разборка ремонт кофемашины (автор: oleg pl)19:50

SAECO Odea Giro Plus разборка ремонт кофемашины

Видео Кофемашина Saeco Odea Go, инструкция, видео обзор! (автор: Kava Club)13:23

Кофемашина Saeco Odea Go, инструкция, видео обзор!

Видео Чистка, удаление накипи, декальцинация кофемашины Saeco Odea Go (Giro) (автор: CoffeePeople)06:33

Чистка, удаление накипи, декальцинация кофемашины Saeco Odea Go (Giro)

Видео Чистка кофемашины от накипи Philips Saeco Giro Plus (автор: kovidaki)13:31

Чистка кофемашины от накипи Philips Saeco Giro Plus

Видео Кофемашина Saeco Talea. Разбираем кофемашины Saeco с дизайном от концерна BMW. (автор: Кофейный дом Perfetto // Кофе // Кофемашины)32:46

Кофемашина Saeco Talea. Разбираем кофемашины Saeco с дизайном от концерна BMW.

Видео Кофемашина Saeco Talea Ring. Нюансы, видео обзор и инструкция (автор: Kava Club)14:21

Кофемашина Saeco Talea Ring. Нюансы, видео обзор и инструкция

Видео SCG Tech Tips: Saeco Talea Giro Alarms & Errors (автор: Seattle Coffee Gear)08:55

SCG Tech Tips: Saeco Talea Giro Alarms & Errors

Видео How To Take Apart a Saeco Talea Ring Plus Espresso Machine for repair (автор: Andrew DIY)39:44

How To Take Apart a Saeco Talea Ring Plus Espresso Machine for repair

НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Прм пользованми в домашних рловиях необходимо принимать все меры пре­

досторожности для того, чтобы ограничить риск возникновения пожара, пора­

жения электрическим током и (или) несчастного случая.

в

Просьба

внимательно

ознакомиться

с

инструкциями

и

информацией,

приводи­

мыми

в

настоящем

руководстве

и

других

прилагаемых

к

изделию

проспектах

перед

включением

или

использованием

данной

кофемашины

(кофемашины

эспрессо).

* Не прикасайтесь к горячим поверхностям.

0

Во

избежание

пожара,

удара

электрическим

током

или

несчастного

случая

не

погружайте

сетевой

шнур,

вилку

или

корпус

машины

в

воду

или

другую

жид­

кость.

®

При

пользовании

машиной

в

присутствии

детей

необходимо

проявлять

особую

осторожность.

0

Следует отключать машину от сети, если она не используется, или во время

её

очистки.

Перед

снятием

или

установкой

элементов,

а

также

перед

очисткой

машины необходимо охладить ее.

0

Не

включайте

машину,

имеющую

повреждения

или

неисправности

сетевого

шнура,

вилки.

Проверка

и

ремонт

машины

должны

осуществляться

только

спе­

циалистами ближайшего сервисного центра.

0

Использование

дополнительных

принадлежностей,

не

рекомендованных

изгото­

вителем, может нанести ущерб имуществу или привести к травмам.

0

Не следует использовать машину на открытом воздухе.

0

Убедитесь в том, что сетевой шнур не провисает и не касается горячих поверх­

ностей.

® Машина не должна устанавливаться вблизи источников тепла.

0

Перед

подключением

машины

к

сети

убедитесь,

что

главный

выключатель

уста­

новлен

в положении

«Off» (Выкл.). Для того чтобы выключить машину, необходи­

мо установить выключатель в положение «01!» и выдернуть вилку из розетки.

0

Машина предназначена исключительно для бытового использования.

Предлагаем ознакомиться:  Сырья осталось на пару месяцев: Аналитик Чантурия рассказал, на сколько подорожают чай и кофе – ОСН

®

Необходимо

проявлять

особую

осторох<ность

при

пользовании

устройством

для

подачи пара.

Необходимые меры предосторожности

Машина предназначена исключительно для бытового использова­

ния. Любой ремонт

ш1шт

обслуживание машины, за исключением

обычной очистки и обслуживания, должен выполняться специалис­

тами авторизованного сервисного центра. Не допускать попадания

машины в воду.

– Проверьте, чтобы напряжение, указанное на ярлыке, соответствовало напряжению в

вашем доме.

® Не наливайте подогретую или горячую воду в емкость для воды. Используйте только

холодную воду.

“ Не касайтесь голыми руками сетевого шнура или нагретых поверхностей работаю­

щего машины.

« Никогда не используйте агрессивные моющие средства или абразивные принадлеж­

ности для мытья машины. Используйте только влажную мягкую ткань.

® Чтобы замедлить процесс образования накипи мы рекомендуем использовать филь­

трованную воду.

Инструкция по ишюльзсваняш электрического шнура

Сравнительно небольшая длина электрического шнура не позволяет ему скручивать­
ся и исключает возможность споткнуться о него.

Допускается использование шнура-удлинителя, но при его использовании необходи­

мо проявлять осторожность.

При использовании удлинителя необходимо проверить, чтобы:

a) напряжение, указанное на удлинителе соответствовало напряжению машины;

b

) удлинитель был оборудован трёхконтактной вилкой с заземлением (если та­

ким является сетевой шнур машины);

c) во избежание опасности споткнуться необходимо, чтобы шнур не свисал сво­
бодно со стола.

Не используйте розетки с несколькими гнёздами

Машина предназначена исключительно для бытового использова...

тщтшшФйштшш

; , /

,

;

: : . . .

Данная кофемашина предназначена для приготовления юфе эспрессо мз зе­

рен или молотого кофе. Машина оборудованаа автоматическим устройством

для приготовления молочных продуктов и подачи горячей воды.

Аппарат предназначен для использования в быту м не подходит для длитель­

ной профессиональном эксплуатации.

Предупрехсдзние: Изготовитель не несет ответственности за повреждения,

вызванные:

в Использованием машины не по назначению;
® Ремонтом, выполненным работниками неавторизованного сервисного центра;

в Самостоятельной переделкой и ремонтом сетевого шнура;
® Самостоятельной переделкой и ремонтом деталей и узлов машины;
® Использованием неоригинальных запчастей и дополнительного оборудования;
®

Нерегулярной

очисткой

машины

от

накипи

или

её

использованием

при

темпе­

ратуре ниже 0°С

В ¥ШАННЫ1 СЛ¥ЧЛЯ1 ШРАНТШ НЕ ДЕЙСТВ¥ЕТ

ТРЕУГОЛЬНЫЙ ЗНАК ОРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБОЗНАЧАЕТ ИНСТРУКЦИИ

| ВАЖНЫЕ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ СЕ­

РЬЕЗНЫ! ТРАВМ ПРОСЬБА ТОЧНО СОБЛЮДАТЬ

ЭТИ ИНСТРУ1

Храните

данную

инструкцию

в

безопасном

месте,

давая

возможность

ознакомить­

ся

с

ней

лицам,

которые

будут

пользоваться

машиной.

Для

получения

дополни­

тельной

информации,

или

при

возникновении

проблем

и

вопросов,

не

освещен­

ных

или

недостаточно

освещенных

в

данной

инструкции,

просьба

обращаться

в

авторизованный сервисный центр.

СОХРАНЯЙТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Тщтшшфйштшш, В ¥шанны1 сл¥чля1 шрантш не действ¥ет, Рьезны! травм просьба точно соблюдать

Принадлежнос

Включение рмшмны, I :ч, Жшштш

Фвдьтр для воды «aqua prua, Для воды, Фвдьтр

‘¥Л’-

1АНЕЛЬ ¥ПРАВЛЕНИ1

Световой индикатор, предупреждающий о необходимости очистить
контейнер для использованного кос|зе:

I

® постоянно включен:

сигнализирует о необходимости очистить контейнер для использованного

® кофе; данная операция должна производиться, когда машина включена (шаги 4 и 5, стр.17)

^

Вращающаяся ручка-дозатор кофе (см. стр. 9)

®

©

а

о

^

^ Кнопка кофе;

9

О

0

^

1

2

« медленное мигание:

выбрана

1 порция кофе

(кнопка была

1

I

о нажата один раз).

2

I

а

® быстрое мигание:

выбрано 2 порции

кофе (кнопка была

I

;

° нажата дважды).

■ М,

Ч. .

■ .

?

z. i -‘У-

‘ИПГ|Пй

сг._. g

с.

Предлагаем ознакомиться:  Обзор кофемашины De’Longhi Dinamica Plus ECAM370.95.T с автоматическим капучинатором Lattecrema

с-

f~ ‘СИ с

:п.

.

■/

/

Кнопка пуска горячей воды:

® !<оп» (выкл.): выбрана

функция выпуска пара

0 «оп» (вкл.): выбрана фун­

кция выпуска горячей
воды

о

о Кнопка-дозатор кофе (Opti-dose) (см. стр. 9)

а

^ Предупредительный световой индикатор:

® постоянно включен (одно

ш

более состояния): сигнализирует об отсутствии кофе

в машине, отсутствии воды в контейнере или переполнении контейнера для ис­

пользованного кофе.

в включен и медленно мигает (одно и более состояния): сигнализирует о том, что

не вставлено Устройство приготовления, не вставлен контейнер для использован­
ного кофе, не закрыта крышка контейнера для зерен, открыта сервисная дверца,

либо «МНк Island» не вставлен/не готов.

® включен и быстро мигает: сигнализирует о необходимости залить воду в водный

контур.

Индикатор накипи:

0 включен и мигает: сигнализирует о необходимости провести цикл очистки от

накипи (см. стр. 15).

10-3 0 0 0 0

Световой индикатор готовности машины к использованию:

0

постоянно включен:

сигнализирует о том, что машина готова к использованию.

® включен и мигает:

сигнализирует о том, что аппарат прогревается.

Если индикаторы|ЭД и мигают попеременно, Выключите машину и через 30 секунд включите

его снова. Если данный тип сигнала появился вновь, обратитесь в сервис-центр.

1анель ¥правлени1, Ипг|пй

Рег¥лир0в1<а

in . КРЕПОСТЬ КОФЕ Регулятор ЗВЗ специально предназначен для...

Высветился код ошибки «e05/e14»

СОВЕТ!

Коды ошибок

Error 01, Error 02 – Кофемолка заблокирована.

Требуется очистить воронку для засыпания молотого кофе.

  1. Отключить питание кофемашины.
  2. Извлечь варочную группу.
  3. Открыть крышку воронки молотого кофе и протолкнуть забившее воронку кофе любым длинным предметом (можно ручкой ложки). Если воронка отсутствует нужно очистить трубку снизу (кофевод кофемашинки).
  4. После удаления кофе, просыпавшегося в машину, вставьте варочную группу и приготовьте кофе.
  5. После этого проверьте не забилась ли воронка снова молотым кофе. Если да, то повторно провести процедуру отчистки или обратиться в сервисный центр.

Если проблема осталась рекомендуем доставить машину в сервисный центр.

Error 03, Error 04 – Заварной механизм заблокирован.

  1. Отключить кофемашину. Дождитесь, когда прекратятся все звуки (может занять до 20 секунд).
  2. Вынуть варочную группу и начисто промыть чистой проточной водой. Проверить и тщательно очистить сито (фильтр).
  3. Также убедитесь, что варочная группа смазана и центральный поршень двигается беспрепятственно.
  4. Установите на место варочную группу (при установке должен быть легкий щелчок), контейнер для отходов, поддон для капель и закройте дверку.
  5. Приготовьте кофе.
  6. Если ошибка повторилась доставьте машину в сервисный центр.

Error 05 – Водяной контур заблокирован.

Данная ошибка говорит о том, что в гидросистеме находится воздух, либо внутренние трубки засорены накипью.

  1. Достаньте фильтр из резервуара воды и проведите чистку (декальцинация).
  2. Проверьте установку контейнера воды (отсутствие под контейнером посторонних предметов, кофейных зерен).
  3. Проверить нет ли засора в трубке пара.
  4. Для машин Xelsis, Exprelia проверните регулятор SBS в среднее или минимальное положение. Если после этих действий ошибка не исчезла рекомендуем обратиться сервисный центр, либо получить консультацию специалиста.

Error 06 – Мультиклапан заблокирован.

Устранение проблемы только в условиях сервисного центра.

Error 07 – Копучинатор заблокирован.

Ремонт в условиях сервисного центра.

Error 08 – Поломка электронной платы.

Предлагаем ознакомиться:  кофе с грустинкой... ~ Плейкасты ~ Beesona.Ru

Ремонт в условиях сервисного центра.

Error 09, Error 10 – Поломка датчика водонагревателя.

Ремонт в условиях сервисного центра.

Error 11, Error 12, Error 14 – Поломка датчика парового нагревателя.

Ремонт в условиях сервисного центра.

Error 13 – Поломка водонагревателя.

Ремонт в условиях сервисного центра.

Не извлекается варочная группа

Если не получается самостоятельно устранить поломку или ошибку, то позвоните по тел. 7 (495) 507-73-17 и наши опытные мастера в кратчайшие сроки выполнят ремонт кофемашины SAECO!

Поиск и устранение неисправностей кофемашин saeco | philips

Вода может скапливаться под кофемашиной по нескольким причинам — это не обязательно означает техническую неисправность. Ознакомьтесь с информацией ниже и просмотрите видеоинструкцию*.

Вода скапливается в поддоне для капель

Если в поддоне для капель скапливается вода, не волнуйтесь, это нормально! 

Вода поступает туда после циклов самоочистки, которые кофемашина выполняет автоматически.

Бурая вода/вода с частицами кофе

Если под кофемашиной скапливается бурая вода или в воде есть частицы кофе, убедитесь, что проблема не в переполненном поддоне для капель, случайно пролитой воде при извлечении поддона для капель или в засоренной варочной группе/контейнере для остатков кофе. Чтобы избежать такой проблемы, выполняйте следующие действия.

– Опустошайте поддон для капель каждый раз, когда отображается индикатор заполнения поддона

– Перед очисткой кофемашины от накипи опустошайте поддон для капель

– Ставьте кофемашину на горизонтальную поверхность

– Извлекайте варочную группу и контейнер для остатков кофе и промывайте их под краном

Чистая вода под кофемашиной

Если у вашей модели резервуар для воды устанавливается спереди, проверьте, что резервуар вставлен до конца. 

Если это не помогло решить проблему, обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране, поскольку проблема может быть в протекании прибора.

Кофе/вода вытекают позади носика

Если ваша модель кофемашины оснащена съемным носиком подачи кофе, проверьте, что он установлен надлежащим образом. Надавите на носик подачи кофе в направлении кофемашины.

Если же у вашей кофемашины несъемный носик подачи кофе, обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране, поскольку проблема может быть в протекании прибора.

*Видеоинструкция применима ко всей линейке полностью автоматических эспрессо-кофемашин — не только к упомянутым в статье моделям.

Руководство пользователя кофемашины saeco talea giro plus v2 – инструкции по эксплуатации бытовой техники и электроники – стр. 1

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru

Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для кофемашины Saeco Talea Giro Plus V2.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с кофемашины Saeco Talea Giro Plus V2.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя кофемашины Saeco Talea Giro Plus V2 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме – легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя кофемашины Saeco Talea Giro Plus V2 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер – Вы можете также скачать Руководство пользователя кофемашины Saeco Talea Giro Plus V2 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство кофемашины Saeco Talea Giro Plus V2, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Оцените статью
Про кофе
Добавить комментарий